德島縣知事飯泉嘉門在接受《日本新華僑報》總編輯的采訪

　　日籍華人、德島縣中國戰略大使日野正平（左）與德島縣知事飯泉嘉門在一起

　　中新網4月9日電 據日本新華僑報網報道，今年52歲的日本德島縣知事飯泉嘉門，早在擔任山梨縣企劃課課長的時候，就非常關注縣民的“幸福度”，希望把山梨縣建成一個人人可以幸福居住的“幸住縣”。如今，他在德島縣知事任上，又把提高縣民的“幸福感”作為執政的目標。在他看來，實現這種目標，離不開德島縣與中國等國家的交流。《日本新華僑報》總編輯近日在德島縣政府對飯泉嘉門知事進行了專訪。訪談摘編如下：

　　中國游客的口碑比政府宣傳更有效

　　《日本新華僑報》：今年1月，德島縣開通了前往中國湖南省的定期航班。去年，您曾率領代表團專程訪問湖南，簽訂了相關友好協議。那么，德島縣和湖南省定期航班的開通，在經濟上有什么意義呢？

　　飯泉嘉門： 2010年上海世博會期間，德島縣曾在上海舉辦“德島周”活動，介紹當地的旅游資源、相關產業，等等。也正是在那個時候，德島縣代表團和中國湖南省代表團進行了會談。這成為德島縣與湖南省友好合作之路的開始。

　　2010年9月，德島縣組成了由議長藤田豐為團長、副知事里見光一郎為副團長的代表團，對湖南省進行了友好訪問，雙方還簽署了建立友好關系的備忘錄，商定在德島縣與湖南省之間開通定期航班，以此促進更廣泛的合作。定期航班原計劃在2011年3月23日開通，但由于“3·11大地震”的影響而不得不延期。

　　2011年8月，在德島縣中國戰略大使日野正平先生的陪同之下，湖南省第一個省政府代表團攜湖南衛視專題攝影小組首次到訪德島，同年10月24日雙方最終在湖南長沙正式簽署了友好姊妹城市協議，今年1月23日，更是在雙方的共同努力下，連接德島縣和湖南省的定期直航航班終于正式開通了。德島縣不僅有異域情調的阿波舞節，還有傳統手工工藝藍染等。

　　從經濟意義上講，隨著定期航班的開通，我們預計今后每年至少有一萬名左右的中國游客來德島觀光、購物。當然，我更希望今后中國游客們能夠以德島縣為窗口，認識了解日本，并在回到中國以后，通過自己的觀光體驗宣傳日本。中國游客的口口相傳，在某種程度上比政府的宣傳更有效。為此，我們還決定對每一趟定期航班補助200萬日元，以降低游客負擔，從而吸引更多的中國游客來到德島縣。

　　促進民眾幸福指數的提高

　　《日本新華僑報》：知事先生在建設德島縣的戰略中提出要和全縣民眾一起努力，把德島縣建成為“有夢有理想”、民眾幸福指數很高的地方。你為什么把民眾的幸福指數放在執政的第一位？民眾的幸福指數和GDP增長之間又存在什么樣的關系？

　　飯泉嘉門：日本在20世紀經歷了經濟高速成長期，人們變得十分注重金錢。在我看來，20世紀是一個物質社會的世紀，21世紀應該是一個精神社會的世紀。所以，在21世紀，應該特別注重“幸福感”。我們提高縣民的幸福感，主要采取三個步驟。首先，要讓人們隨著年齡增長，不斷提升切實的幸福感，這就是“幸福的年齡”。其次，相信一個人感覺到自己幸福的時候，他就會為周圍人的幸福貢獻力量，這就是“幸福的貢獻”。最后，德島縣全體幸福指數提升上去后，還要通過交流友好活動，把這種幸福感傳染給其他來到德島的外地以及外國游客，這就是“幸福的交流”。在這三個步驟中，德島的藝術文化起著非常關鍵的作用，包括阿波藍染、阿波舞、阿波人形凈琉璃文化等。為了傳承發展這些文化，德島縣于2007年開始舉辦國民文化節，這也是日本有史以來最大的文化盛典。官民同心舉辦國民文化節，能夠讓德島縣的縣民重新認識自己的文化，提升自我認知度。自我認知度提高了，幸福指數自然也會提高，幸福指數提高了，自殺等不幸事件自然就會減少。

　　華人在日中交流中有重要作用

　　《日本新華僑報》：我了解到德島縣政府任命日籍華人日野正平先生為“德島縣政府中國戰略大使”，他也為促進德島縣和湖南省的交流等做了很多工作。知事先生如何看待在日華人在中日交流中所起到的作用呢？

　　飯泉嘉門：是的，德島縣政府啟用日籍華人日野正平先生出任首任“德島縣政府中國戰略大使”，也是經過慎重考慮的。在縣政府看來，如果只是單方面了解中國的情況，或者單方面了解日本的情況，日中之間的交流工作都很難順利展開。但是，對雙方都比較理解，并且能夠對雙方進行解讀、解釋的人才，就可以促進日中交流的積極進行。我總是強調，從事這種交流，不僅僅需要那些能夠進行語言翻譯的人，更需要那些了解雙方社會文化情況的人。而當年曾在中國外交部工作、如今在日本三菱商事工作的日籍華人日野正平先生恰恰是我們需要的這樣的人才。因此，我們決定啟用他出任首任“德島縣政府中國戰略大使”，更好地策劃推動德島與中國的各種實質交流的發展。

　　用全方位的交流促進日中友好

　　《日本新華僑報》：今年是中日邦交正常化40周年，中日兩國政府都會開展很多紀念活動。德島縣在這方面有什么計劃嗎？

　　飯泉嘉門：其實，今年年初德島縣和湖南省定期航班的開通，就是我們紀念日中邦交正常化40周年的重要活動之一。除此之外，德島縣還將在4月22日舉辦第五屆德島馬拉松比賽，邀請來自中國湖南省的馬拉松運動員參加。今年秋季，我們還會舉辦國民文化節盛典，湖南省民族舞蹈團屆時也會應邀到德島縣演出。同時，德島縣也將派“阿波舞”舞蹈團前往湖南省友好演出，在當地舉辦“湖南德島周”活動。我衷心希望通過舉辦各種交流活動，使德島縣和湖南省能夠在文化、體育、經濟等方面形成一種良好合作、相互促進、相互發展的友好關系。在日中邦交正常化40周年之際，德島縣也要為促進日中兩國的友好發展貢獻一份力量。(蔣豐)