James Yuen和他經營中餐店的父親。

　　中新網3月9日電 據《英中時報》援引《每日郵報》報道，詹姆斯·袁(James Yuen)之前在伊頓四所公立學校的其中一所學習。12歲的他最近從數百名申請者中脫穎而出，贏得了伊頓公學高達每年32千鎊的獎學金。

　　拿到這個獎學金之前，詹姆斯十歲時就考到了GCSE數學科目A等成績。去年在Westcliff男�？嫉搅薃-level。

　　著名的伊頓公學校友包括作家喬治·奧威爾、演員，喜劇演員休·勞瑞，威廉和哈里王子及首相卡梅倫。

　　從今年9月開始，他將從之前位于艾塞克斯的Leigh－on－Sea的中餐店的家，搬到伊頓公學的宿舍。他的父親，來自香港的Samuel備感自豪。他說：“詹姆斯的成功在于他的努力和專注。” “他申請參加這個獎學金考試，我們鼓勵他，但沒有強迫他。我告訴他努力做到最好，不過如果他沒考到，也不重要，因為他已經可以去我們當地的一所很不錯的學校。不過說實話，他的競爭者不算少�！�

　　“現在他需要靜下心來，迎接之后五年的學習生活，繼續保持他的努力和專注�！�

　　詹姆斯在參加了伊頓公學一個的開放日和為期3天的入學考試后，從競爭者中勝出，獲得了這所坐落在溫莎的名校的獎學金。該學校共有4項獎學金針對在公立學校讀書的男生設立。伊頓公學方面表示，能獲得此項獎學金的學生，關鍵在于潛力，而不是掌握多少知識。

　　詹姆斯之前所在的Westcliffe中學以GCSE和A－Level成績突出而聞名。校長Michael Skelly說：“伊頓公學是非常好的學校，我希望詹姆斯前途光明�！�

　　當地政府主管兒童教育的議員James Courtenay也對詹姆斯表示了祝賀。