由于投資者的情緒仍然受到利比亞緊張局勢的影響，９日紐約股市全天震蕩明顯，三大股指最終以下跌報收。

　　兩年前的同一天，最能代表市場趨勢的標準普爾５００指數收于６７７點的熊市最低點。自此之后，隨著世界經濟的復蘇，標準普爾指數至今增幅已經超過了９５％，是１９６２年以來表現最好的兩年。與此同時，標準普爾５００成份公司的市值也增加了６２萬億美元。

　　當天股市開盤后，主要股指便在一個較小的區間震蕩。之后受到批發庫存數據的提振，股指一度反彈。根據美國商務部公布的報告，美國１月份批發庫存創出了２００８年１１月以來的最高水平，而與此同時，１月份批發銷售的增幅也顯著好于預期。

　　盡管如此，當天股市在震蕩后仍以全線下跌報收。有分析人士指出，盡管美國的就業市場和其他經濟領域均出現了好轉的跡象，但投資者目前更關心中東地區的局勢及其對國際油價可能造成的影響。因此，在中東地區的形勢趨于穩定之前，投資者將保持謹慎，而股市的震蕩走勢也將持續。

　　到紐約股市收盤時，道瓊斯３０種工業股票平均價格指數比前一個交易日跌１．２９點，收于１２２１３．０９點，跌幅為０．０１％。標準普爾５００種股票指數跌１．８０點，收于１３２０．０２點，跌幅為０．１４％。納斯達克綜合指數跌１４．０５點，收于２７５１．７２點，跌幅為０．５１％。（記者牛海榮）