研究報告戳破對中國“兩個誤解”

　　政府過度投資 民眾大量儲蓄？ 

　　【澳大利亞《悉尼先驅晨報》網站7月11日報道】題：戳破關于中國的兩個常見誤解關于中國經濟，存在數個長期流傳的誤解，例如該國積極的過度投資和節儉的消費者。人們指這兩種情況以及其他一些情況導致中國經濟失衡。

　　在中國國內外，越來越多人達成了一個共識：該國消費者必須增加支出，而龐大的政府部門必須相應縮減其浪費和低效的支出。

　　然而，來自國際清算銀行的經濟學家馬國南、羅伯特·麥考利和利利，拉姆在最近一篇研究報告中針對這些被普遍接受的觀點提出了新見解。

　　這些經濟學家承認，即便與長期以來儲蓄率和投資率一直很高的亞洲鄰國相比，中國的儲蓄率和投資率也是異常之高。2010年，中國的儲蓄與GDP之比為驚人的53%。人們想當然地認為，如此高的比例定然抑制了消費支出。有一個事實常常被當成證據：在1990年到2010年間，私人消費在中國的GDP中的比例從大約一半降為三分之一。

　　但數據也顯示，在過去20年中，私人消費一直在以每年8%到9%的強勁步伐增長。電視機和冰箱等耐用消費品的數量增加了10倍。私人消費在GDP中的比例有所下降，但絕對值沒有下降。

　　這些經濟學家的研究還顯示，雖然中國經濟的三大關鍵部門——家庭、公司和政府——的儲蓄率都很高，但以國際標準衡量，它們的儲蓄率都不是高得異乎尋常。

　　他們的研究報告稱：“與通常觀點相反，在中國的國民儲蓄總值從20世紀90年代到21世紀的增幅中，家庭這一部門僅占不到六分之一。”公司和政府事實上對中國儲蓄水平上升的貢獻要大得多。

　　這些研究成果對中國家庭應該增加支出、減少儲蓄這一政策建議產生了有意思的影響。