4月20日，在馬來(lái)西亞首都吉隆坡，北京奧組委執(zhí)行副主席蔣效愚（左二）、中國(guó)駐馬來(lái)西亞大使程永華（左三）、馬來(lái)西亞奧運(yùn)理事會(huì)副主席蘇立（左一）手持火種燈合影。當(dāng)天，北京奧運(yùn)圣火抵達(dá)馬來(lái)西亞首都吉隆坡。新華社記者 戚恒 攝
新華網(wǎng)吉隆坡４月２０日電（記者李雯 徐征）當(dāng)?shù)貢r(shí)間２０日凌晨２時(shí)３０分（北京時(shí)間２時(shí)３０分），２００８年北京奧運(yùn)火炬?zhèn)鬟f專(zhuān)機(jī)由泰國(guó)首都曼谷抵達(dá)馬來(lái)西亞首都吉隆坡。這是北京奧運(yùn)圣火境外傳遞的第十三站，同時(shí)也是馬來(lái)西亞繼１９６４年之后，第二次迎來(lái)奧運(yùn)圣火。
當(dāng)航班號(hào)為ＣＣＡ２００８的奧運(yùn)火炬?zhèn)鬟f專(zhuān)機(jī)緩緩?fù)７�(wěn)，北京奧運(yùn)會(huì)火炬接力運(yùn)行團(tuán)隊(duì)總指揮、北京奧組委執(zhí)行副主席蔣效愚手持圣火火種燈走下飛機(jī)時(shí)，受到馬來(lái)西亞奧委會(huì)副主席杰加提山和秘書(shū)長(zhǎng)謝國(guó)驥的熱烈歡迎。中國(guó)駐馬來(lái)西亞大使程永華也帶領(lǐng)使館人員來(lái)到機(jī)場(chǎng)迎接。
雖然奧運(yùn)圣火到達(dá)吉隆坡已經(jīng)是深夜時(shí)分，但在停機(jī)坪兩邊，仍然有３００余名中國(guó)留學(xué)生和中資企業(yè)代表守候。他們揮舞著中國(guó)和馬來(lái)西亞兩國(guó)國(guó)旗，拉著“同一個(gè)世界、同一個(gè)夢(mèng)想、同一個(gè)中國(guó)”、“和平圣火、和平奧運(yùn)”等橫幅，用最熱烈的方式表達(dá)對(duì)奧運(yùn)圣火來(lái)到馬來(lái)西亞的喜悅之情。他們已經(jīng)在機(jī)場(chǎng)等候了兩個(gè)小時(shí)，只為能第一時(shí)間看到圣火來(lái)到吉隆坡這個(gè)既古老又年輕的城市。
當(dāng)蔣效愚、杰加提山和程永華共同舉起火種燈時(shí)，現(xiàn)場(chǎng)一片歡騰，人們高喊“北京加油！奧運(yùn)成功！”、“北京加油！中國(guó)ＢＯＬＥＨ（馬來(lái)語(yǔ)，意為‘行、好’）！”嘹亮的呼喊聲響徹機(jī)場(chǎng)夜空。
蔣效愚說(shuō)：“中國(guó)和馬來(lái)西亞有著長(zhǎng)期友好的關(guān)系，相信奧運(yùn)圣火的到來(lái)會(huì)進(jìn)一步加強(qiáng)兩國(guó)的友誼和合作。”
為了迎接北京奧運(yùn)圣火傳遞，吉隆坡已經(jīng)在火炬?zhèn)鬟f路線上掛滿(mǎn)了“點(diǎn)燃?jí)粝搿薄ⅰ昂椭C之旅”的標(biāo)語(yǔ)和彩旗。據(jù)悉，有關(guān)方面已經(jīng)針對(duì)吉隆坡的天氣變化、人員情況等方面訂出多項(xiàng)方案，確保圣火在吉隆坡的傳遞能夠隆重而又順利地完成。
奧運(yùn)火炬接力運(yùn)行團(tuán)隊(duì)將于２０日休整一天。吉隆坡站的圣火傳遞將于２１日下午２時(shí)開(kāi)始。
4月19日，在吉隆坡街頭，行人從北京奧運(yùn)圣火傳遞宣傳條幅旁走過(guò)。北京奧運(yùn)會(huì)圣火將于4月21日在吉隆坡傳遞。新華社記者 盧炳輝 攝
奧運(yùn)圣火在吉隆坡的傳遞路線也經(jīng)過(guò)了精心策劃，以“從古老到現(xiàn)代”為主題，從吉隆坡有著悠久歷史的獨(dú)立廣場(chǎng)出發(fā)，途經(jīng)馬來(lái)西亞國(guó)會(huì)大廈、國(guó)家博物館、獨(dú)立體育場(chǎng)和吉隆坡電視塔的眾多地標(biāo)性建筑，最后到達(dá)吉隆坡舉世聞名的“雙峰塔”結(jié)束。在火炬到達(dá)“雙峰塔”之后，還將有一系列的慶祝活動(dòng)。總時(shí)長(zhǎng)預(yù)計(jì)４小時(shí)，將有８０名火炬手參加傳遞。 在奧運(yùn)圣火的吉隆坡之旅中，火炬手包括馬來(lái)西亞政府官員、運(yùn)動(dòng)員、知名人士和殘疾人代表，其中女子壁球世界頭號(hào)球星尼柯?tīng)枴⑹澜缗琶诙挠鹈蚰凶訂未蛎麑⒗钭趥サ榷辔幻餍嵌紝⑹殖只鹁鎱⒓觽鬟f。
