新華社圣地亞哥11月22日電 綜述:描繪嶄新藍(lán)圖　共創(chuàng)美好未來(lái)——習(xí)近平署名文章引發(fā)智利各界熱議 

　　11月的南半球,煙波浩渺的太平洋彼岸,“天涯之國(guó)”智利首都圣地亞哥正值春末夏初的好時(shí)節(jié)。

　　“5年前,我到訪智利,留下美好印象。今天,再次踏上這片美麗的土地,備感親切,充滿期待。”

　　在即將對(duì)智利展開(kāi)國(guó)事訪問(wèn)之際,國(guó)家主席習(xí)近平22日在智利《信使報(bào)》發(fā)表題為《共同開(kāi)創(chuàng)中國(guó)和智利關(guān)系更加美好的未來(lái)》的署名文章,言辭中飽含深情、充滿期待,為中智攜手開(kāi)創(chuàng)兩國(guó)關(guān)系更加美好的未來(lái)描繪嶄新藍(lán)圖。

　　“兄弟般的友情”,習(xí)近平主席在文中以此形容中智人民源遠(yuǎn)流長(zhǎng)的不解之緣。智利國(guó)家電視臺(tái)臺(tái)長(zhǎng)里卡多·索拉里表示深有同感。他說(shuō),習(xí)近平主席的文章描繪了中國(guó)與智利的深厚友誼和緊密的合作關(guān)系。兩國(guó)交往有著深厚傳統(tǒng),雙方高層交往密切,經(jīng)貿(mào)合作優(yōu)勢(shì)互補(bǔ),人文交流亮點(diǎn)頻現(xiàn),中智友好合作與交流已經(jīng)體現(xiàn)在方方面面。

　　智利前駐華大使、現(xiàn)任智利安德烈斯大學(xué)中國(guó)問(wèn)題拉美研究中心主任費(fèi)爾南多·雷耶斯說(shuō),習(xí)近平主席在署名文章中談到的中智關(guān)系發(fā)展歷程中的多個(gè)“第一”令人印象深刻。種種“第一”表明,中國(guó)與智利有非常良好的雙邊關(guān)系。兩國(guó)簽訂自貿(mào)協(xié)議11年間,貿(mào)易總額不斷攀升,合作關(guān)系繼續(xù)加強(qiáng),在能源、城市建設(shè)、農(nóng)業(yè)技術(shù)等方面的合作前景十分廣闊。更重要的是,自貿(mào)成果帶給了雙方信心。“智利相信中國(guó),就如同中國(guó)信任智利一樣,雙方未來(lái)還有無(wú)限的合作空間。”

　　繼往開(kāi)來(lái),習(xí)近平主席在文中就新形勢(shì)下深化中智合作提出四點(diǎn)主張,其中包括堅(jiān)持相互尊重、加強(qiáng)戰(zhàn)略對(duì)接、擴(kuò)大人文交流、加強(qiáng)戰(zhàn)略協(xié)作。對(duì)此,雷耶斯表示,“智利一直是中國(guó)在太平洋彼岸的朋友和伙伴”,習(xí)近平主席訪問(wèn)智利將帶動(dòng)兩國(guó)關(guān)系達(dá)到一個(gè)新高度。

　　前聯(lián)合國(guó)拉美經(jīng)濟(jì)委員會(huì)國(guó)際貿(mào)易與一體化司長(zhǎng)奧斯瓦爾德·羅薩萊斯對(duì)記者說(shuō):“習(xí)近平主席的署名文章給兩國(guó)關(guān)系發(fā)展增添了信心。”從智利出口到中國(guó)的商品越來(lái)越多元化,區(qū)域間合作越來(lái)越緊密,兩國(guó)享受到了自由貿(mào)易帶來(lái)的紅利。在全球經(jīng)濟(jì)低迷的背景下,中國(guó)與拉美攜手共進(jìn)、相互幫助必能應(yīng)對(duì)挑戰(zhàn)。

　　在談及中智兩國(guó)民間友好時(shí),習(xí)近平主席在文章中特別提到了一所“長(zhǎng)江小學(xué)”,這個(gè)名字“寓意中智友誼如同長(zhǎng)江一樣,后浪推前浪”。“長(zhǎng)江小學(xué)”校長(zhǎng)瑪塞拉·羅哈斯表示非常榮幸。羅哈斯認(rèn)為,“長(zhǎng)江小學(xué)”通過(guò)推廣語(yǔ)言教學(xué)傳播了中智兩國(guó)文化價(jià)值,見(jiàn)證了雙方歷久彌新的深厚友誼,是兩國(guó)緊密合作、擴(kuò)大人文交流的一個(gè)縮影。

　　“在我看來(lái),傳播語(yǔ)言和文化是一份美好的事業(yè),它可以消除不同種族間的誤解和隔膜,為兩國(guó)加強(qiáng)經(jīng)濟(jì)交往提供更多便利,”羅哈斯說(shuō)。“中國(guó)和拉美人文交流日益頻繁,太平洋兩岸的兩片大陸正逐漸由陌生走向親近。習(xí)近平主席此次訪問(wèn)智利將給兩國(guó)人文交流帶來(lái)新的機(jī)遇,相信未來(lái)兩國(guó)在人文交流領(lǐng)域會(huì)有更多作為。”

　　艾德蒙多·布東是圣地亞哥當(dāng)?shù)匦∮忻麣獾母枋?他仔細(xì)閱讀了習(xí)近平主席的署名文章,對(duì)文章中提到的加強(qiáng)兩國(guó)文化交流深有同感。他說(shuō),智利有非常多的文化遺產(chǎn)能夠和中國(guó)分享,而在這方面中國(guó)是世界上最“富有”的國(guó)家,文化遺產(chǎn)更加豐富多彩。

　　他告訴記者,“中國(guó)元素”早已深入智利人的日常生活。智利的枇杷、獼猴桃和柳樹(shù)都源于中國(guó),許多智利人喜愛(ài)中國(guó)美食,中餐館是他們歡度節(jié)日、親朋好友相聚經(jīng)常光顧的地方。“習(xí)主席到訪充分說(shuō)明了中國(guó)對(duì)智利這個(gè)國(guó)家的重視,這是一個(gè)非常好的信號(hào),意味著我們互利雙贏的合作又將更進(jìn)一步。”

　　在圣地亞哥最著名的海鮮市場(chǎng)旁邊,已在智利生活8年的荷蘭人羅伯特·克洛普斯特拉用中文“你好”和記者打招呼。他表示,習(xí)近平主席的到訪一定會(huì)推動(dòng)中智兩國(guó)關(guān)系進(jìn)一步發(fā)展,兩國(guó)經(jīng)貿(mào)合作也會(huì)進(jìn)一步加強(qiáng)。“當(dāng)然,我也期待會(huì)有更多的中國(guó)游客來(lái)到這里,如果習(xí)主席本人能到我的餐館嘗嘗智利海鮮,那就太棒啦!”

　　中智兩國(guó)都處在發(fā)展的關(guān)鍵階段,面臨相似的機(jī)遇和挑戰(zhàn)。“獨(dú)行快,眾行遠(yuǎn)”。習(xí)近平主席此次訪問(wèn)智利,必將推動(dòng)兩國(guó)在共同發(fā)展的道路上攜手共進(jìn),開(kāi)創(chuàng)中智關(guān)系更加美好的未來(lái)。