色彩斑斕的極光點亮摩爾曼斯克的極夜

　　億萬棵白樺樹成就伊爾庫茨克的郁郁蔥蔥

　　莫斯科中央的紅場見證歷史的變遷

　　奢華的宮殿閃耀著圣彼得堡的榮光　　橫跨十一個時區，生活豐富多彩

　　地跨歐亞兩大洲，風情千姿萬態

　　這里有世界上最冷的定居點

　　見證人類的堅毅

　　這里發射第一顆人造地球衛星

　　開啟太空新紀元

　　這里是俄羅斯　　北國勝境，令人向往

　　市中心的紅場被稱為“莫斯科的心臟”

　　列寧同志長眠于此

　　克里姆林宮屹立身旁

　　16世紀建成的瓦西里升天教堂

　　見證一場又一場的閱兵，滄海變桑田

　　“北方之都”圣彼得堡由360多座橋梁連接

　　是名副其實的“北方威尼斯”

　　從高緯度特有的夏季“白夜”

　　到巴洛克式古典建筑冬宮

　　這里為文人墨客提供不竭的創作源泉

　　黑海邊的索契

　　“世界上最狹長的城市”

　　但它的魅力遠不止于此

　　北部的群山擋住西伯利亞的寒風

　　南部的黑海送來溫暖的問候

　　《鋼鐵是怎樣煉成的》在這里寫就

　　全球體育健兒曾在這里競逐冬奧獎牌

　　每餐必備的牛羊肉、香腸、列巴讓人垂涎

　　更不必說魚子醬、羅宋湯、格瓦斯

　　小煎餅別有風味，烈酒伏特加喝出豪放

　　無論你身在哪座城市

　　地道的俄式美味都獨具特色

　　文化科技，燦若星河

　　“幸福在于生活，生活在于勞動”

　　“志在頂峰的人

　　決不會留戀半山腰的奇花異草停止攀登”

　　從普希金、高爾基到托爾斯泰

　　從果戈里到陀思妥耶夫斯基

　　一句句發人深省的哲思啟迪著心靈世界

　　列夫·托爾斯泰

　　油畫《伏爾加河上的纖夫》

　　傳遞出身在苦難心向美好的追求

　　更讓列賓成為現實主義畫家的旗手

　　俄羅斯美術教育的最高學府以他命名

　　培養出蘇里柯夫、庫因德日、希施金等

　　一批又一批畫壇中流砥柱

　　從高揚民族精神的“強力五人團”

　　到旋律大師柴可夫斯基

　　再到鋼琴界無人不知的拉赫瑪尼諾夫

　　談起西方古典音樂，俄羅斯不可或缺

　　僅莫斯科市內就有120多家劇院

　　5個歌劇廳和6個專業交響樂團

　　愛樂，俄羅斯人是認真的

　　1957年10月4日

　　直徑58厘米、重83千克的

　　“斯普特尼克一號”順利升空

　　蘇聯將世界上第一顆人造衛星送入軌道

　　人類航天史掀開嶄新一頁

　　浩瀚星空從此不再遙不可及

　　1961年4月12日

　　東方1號宇宙飛船起航升空

　　繞地球1小時48分鐘后安全返回

　　機上的尤里·加加林創造歷史

　　成為第一個從太空中看到地球全貌的人

　　蘇聯首次完成千百年人類遨游太空的夢想

　　中俄關系，大國典范

　　1917年11月7日

　　列寧領導的布爾什維克武裝力量

　　向圣彼得堡冬宮發起總攻

　　建立蘇維埃政權

　　世界上第一個社會主義國家宣告誕生

　　一聲炮響，十月革命更為

　　中國送來了馬克思主義

　　赤衛隊員和士兵攻打冬宮

　　1949年10月3日

　　周恩來總理復電蘇聯副外長葛羅米柯

　　中蘇正式建立外交關系

　　蘇聯成為第一個承認

　　中華人民共和國的國家

　　中國首任駐蘇大使王稼祥遞交國書儀式

　　“中國同俄羅斯是山水相連的友好鄰邦”

　　今年是新中國成立70周年

　　也是中俄建交70周年

　　作為兩大鄰國，自建交以來

　　中俄共同走過了極不平凡的歷程

　　兩國關系已成為當今大國關系的典范

　　近年來，中俄各領域務實合作勢頭良好

　　政治優勢正源源不斷轉化為務實合作成果

　　2018年，雙邊貿易額突破1000億美元

　　今年，中俄邊境首座公路橋順利合龍

　　大熊貓“如意”“丁丁”抵俄

　　開啟15年的旅居生活

　　大熊貓“如意”

　　中俄不結盟、不對抗、不針對第三方的

　　新型國家關系為國際社會樹立了榜樣

　　兩國在聯合國、二十國集團、上合組織等

　　多邊框架下溝通協調

　　倡導多邊主義和開放型世界經濟

　　在風云變幻的國際形勢中

　　發揮壓艙石和穩定器作用

　　今天起

　　習近平主席應俄羅斯總統普京邀請

　　對俄羅斯進行國事訪問

　　并出席第23屆圣彼得堡國際經濟論壇

　　此次訪問

　　是習近平連任國家主席后

　　首次對俄羅斯進行國事訪問

　　兩國將開啟更高水平、更大發展的新時代

　　為兩國發展振興和世界和平穩定

　　作出更大貢獻

　　中國，俄羅斯

　　站在新起點

　　再上新臺階