原標(biāo)題：里約奧運(yùn)村問(wèn)題多多：多國(guó)代表團(tuán)自己雇人修繕公寓

　　編譯 王露

　　參考消息網(wǎng)7月29日?qǐng)?bào)道 西媒稱，里約奧組委26日承認(rèn)，奧運(yùn)村31座大樓中有19座樓需要維修。奧運(yùn)村內(nèi)的公寓將接待1.5萬(wàn)名前來(lái)參賽的運(yùn)動(dòng)員，目前已經(jīng)有2391人入住，其中600人是來(lái)自129個(gè)國(guó)家的運(yùn)動(dòng)員。600多名工人正在加班加點(diǎn)干活，以求盡快修復(fù)公寓中屋頂漏水、管道堵塞等各類問(wèn)題。

　　據(jù)西班牙《國(guó)家報(bào)》網(wǎng)站7月26日?qǐng)?bào)道，荷蘭、美國(guó)、意大利等代表團(tuán)已經(jīng)自己雇人修繕公寓。西班牙射擊隊(duì)運(yùn)動(dòng)員在24日抵達(dá)奧運(yùn)村，發(fā)現(xiàn)他們?nèi)胱〉?7號(hào)樓尚未完工，只好暫住28號(hào)樓。

　　報(bào)道稱，西班牙射擊隊(duì)領(lǐng)隊(duì)達(dá)尼·蒙通過(guò)電話告訴記者說(shuō)，“公寓條件有待改善，但不算是災(zāi)難。有些細(xì)節(jié)確實(shí)不盡人意，但是可以入住。當(dāng)然，不像自己家那么舒適，不過(guò)這要看個(gè)人怎么適應(yīng)了”。他所說(shuō)的“細(xì)節(jié)”包括，有些插座沒電、有的房間過(guò)小、房間里沒有電視機(jī)---組委會(huì)承諾過(guò)幾天就會(huì)來(lái)安裝、水龍頭水流過(guò)小、淋浴時(shí)間有限制等等，還有一名運(yùn)動(dòng)員遇到過(guò)被鎖在衛(wèi)生間出不來(lái)的情況。

　　入住20號(hào)樓的意大利先遣團(tuán)則碰到了洗臉盆沒有下水管以及淋浴間排水管連接不當(dāng)以致于淹了樓下一層的情況。他們還發(fā)現(xiàn)電燈、清潔衛(wèi)生以及熱水供應(yīng)都有問(wèn)題。為此他們已經(jīng)自掏腰包雇用了水電工、泥瓦工和電工來(lái)修繕房間，以便運(yùn)動(dòng)員大部隊(duì)抵達(dá)之前做好完善工作。與此同時(shí)，意大利奧組會(huì)已經(jīng)電話通知運(yùn)動(dòng)員，要他們做好適應(yīng)簡(jiǎn)陋條件的準(zhǔn)備。

　　報(bào)道稱，奧運(yùn)會(huì)開幕式定在8月5日，但是很多早期參賽的運(yùn)動(dòng)員現(xiàn)在已經(jīng)抵達(dá)里約。在澳大利亞代表團(tuán)24日搬入公寓測(cè)試了所有電燈和水龍頭、決定放棄入住奧運(yùn)村后，又有其他一些團(tuán)隊(duì)收拾行李搬去酒店入住。25日到達(dá)的阿根廷代表團(tuán)以及瑞典代表團(tuán)也抱怨奧運(yùn)村房間存在各種問(wèn)題。

　　里約奧組委已經(jīng)承諾，保證在29日之前搞定一切。達(dá)尼·蒙也確定了這一點(diǎn)，“我們是最早到達(dá)的，但事情總會(huì)慢慢改善的。這里的伙食很好，無(wú)線網(wǎng)絡(luò)也通暢，交通方便快捷。唯一動(dòng)作超慢的是不能及時(shí)將運(yùn)動(dòng)員的射擊武器從機(jī)場(chǎng)運(yùn)過(guò)來(lái)。我們?cè)诤ｊP(guān)滯留了4個(gè)小時(shí)，這些手續(xù)在歐洲通常只需一個(gè)半小時(shí)”。

　　報(bào)道稱，奧運(yùn)村組辦方和建筑商則表示將盡快解決相關(guān)問(wèn)題，因?yàn)樗麄冎�道拖延下去必將影響這些工程在奧運(yùn)之后的商業(yè)化運(yùn)作。現(xiàn)在奧運(yùn)村里的3604套公寓，僅售出了250套。

　　26日中午時(shí)分，一隊(duì)清潔工帶著清潔工具來(lái)到奧運(yùn)村，他們是被派來(lái)清掃運(yùn)動(dòng)員入住的7座大樓的。命令很明確，必須在26日之前完活。此外，煤氣公司也派了技術(shù)人員來(lái)檢查是否有漏氣，據(jù)稱有幾個(gè)房間出現(xiàn)了嚴(yán)重的煤氣味兒。

　　報(bào)道稱，重大國(guó)際賽事前夕往往是抱怨最集中的時(shí)刻。其實(shí)不僅僅是里約奧運(yùn)會(huì)，就是在兩年前的索契冬奧會(huì)上，公用廁所被曝臟亂不衛(wèi)生，記者對(duì)入住的酒店也有諸多不滿。還有人抱怨志愿者外語(yǔ)水平差，以及因?yàn)閲?yán)格的安全控制難以去往山上的場(chǎng)館。還有運(yùn)動(dòng)員還記得在96年亞特蘭大奧運(yùn)會(huì)期間，去往場(chǎng)館的大巴居然迷路了。2012年倫敦奧運(yùn)會(huì)直到開幕前工人還在加班加點(diǎn)，還有最初幾天奧運(yùn)匹克公園的無(wú)線網(wǎng)絡(luò)問(wèn)題，曾讓大批記者受到了影響。

　　來(lái)源：參考消息網(wǎng)