傷病是運動員最忌諱的事，但譚雪卻不幸攤上了。昨天，全國擊劍錦標賽在北京激戰正酣，在首日進行的女子佩劍個人賽1/8決賽中，譚雪左膝蓋意外受傷，不得不宣布退賽。據悉，譚雪將到醫院拍片接受會診，以確定合理的治療方案。

　　比賽剛開始不久，譚雪就感到膝蓋劇烈疼痛。經過醫生的治療之后，堅強的她又走上劍道重新投入比賽。可是高強度的對抗讓她的膝蓋難以承受，在6∶8時遺憾宣布退賽。“實在是太疼了，感覺一下子躥到腦袋了。”走下賽場后，譚雪開始用冰袋冰敷膝蓋。

　　據悉，譚雪的傷并非突發，而是已經折磨了她近一年的舊傷。去年12月初，譚雪重新回到國家隊時，就曾感覺膝蓋疼痛，診斷結果并不理想。為了備戰倫敦奧運會，譚雪選擇了接受保守治療。“做手術風險太大，我現在每天都做力量進行緩解。”

　　擊劍世錦賽將于11月初開賽，隨后就將是亞運會。對于譚雪來說，這是今年最重要的兩項賽事。隨著膝蓋的受傷，她能否出戰成為備受關注的話題。天津隊主教練李紹春告訴記者：“只是舊傷，沒有什么大問題，參加世錦賽和亞運會沒有問題，亞運會的目標就是爭取衛冕�！北緢笥浾� 蘇婭輝